Demain, mercredi 3 juin, l’Etxola rénové d’Irati (Cize) ouvrira ses portes
Les installations comprennent un espace scénographique sur le métier de berger et la fabrication manuelle de fromage ainsi qu'un agréable restaurant.
Présentation du projet touristique sur l’offre mycologique d’Irati
Le 14 décembre prochain, les Chalets d’Iraty (Soule) seront le théâtre de la présentation du matériel conçu pour mettre en valeur la ressource mycologique d’Irati.L’une des actions prévues dans le projet de coopération transfrontalière SASC IRATI, promu par les...
Journée pour promouvoir la continuité du pastoralisme à Irati
La Junta del Valle de Aezkoa (Aribe) accueillera le 19 octobre une journée pour analyser la situation du pastoralisme en Iparralde et en Navarre La Journée, qui se déroulera samedi prochain le 19 octobre à Aribe, analysera la situation actuelle...
Journée sur l’offre mycotouristique d’Irati
Les Chalets d’Iraty (Soule) accueilleront le mardi 15 octobre une Journée sur l’offre mycologique d’Irati destinée aux professionnels du secteur touristique. Sous le slogan « La mycologie en Irati : theme de balade decouverte », la Journée du 15 octobre...
Journée festive autour du pastoralisme le 21 juillet à Iropile
Deux événements auront lieu ce dimanche pour mettre en valeur le pastoralisme transhumant à Irati : la convention de pâturages entre les vallées d’Aezkoa et de Cize et le Bortuaren Eguna ou Fête des estives. Cette année encore, le col d’Organbide à Iropile...
Une nouvelle carte touristique d’Irati éditée
La carte, éditée par les vallées de Salazar, Aezkoa, Soule et Cize, sera disponible à partir de la Semaine Sainte À partir de la Semaine Sainte, les visiteurs disposeront d’une nouvelle carte touristique d’Irati contenant des informations sur les...
Échange scolaire entre les élèves de Soule et de Salazar
La visite s’inscrit dans le projet transfrontalier SASC IRATI 33 élèves du Lycée Agricole Rural Privé de Soule (LARPS), de Berrogain-Laruns, visiteront Ochagavía du 25 au 27 mars pour découvrir les ressources naturelles, sociales, économiques et...
Aribe accueillera le 25 avril la IIème Journée sur la Réserve de la Biosphère à Irati
La Journée s’inscrit dans le cadre du projet transfrontalier européen SASC IRATI, mené par les vallées de Salazar, de Soule, d’Aezkoa et de Cize, qui cherche à travailler conjointement la gestion des ressources naturelles d’Irati et la mise en valeur de la...
Une nouvelle appli donne accès aux itinéraires à pied et à vélo d’Irati
Un guide interactif en 3D comprenant les itinéraires de randonnée et de VTT de la zone d’Iraty est maintenant disponible sur Androïd et iPhone. La nouvelle appli a été conçue par l’entreprise de développement de cartographie numérique Face au Sud dans le cadre du projet de coopération transfrontalière SASC IRATI, mené par les assemblées générales de Salazar et Aezkoa et les commissions syndicales de Cize-Garazi et Soule-Zuberoa..
10e édition du Ttutturu Trail
Cette année Ttutturu Trail a organisé deux événements sportifs. Le premier aura lieu le samedi 18 août 2018, le Ttutturu Xut, une course de type Kilomètre Vertical à très fort pourcentage de pente (34% de moyenne). Sa distance est de 2,5km pour 845 m de dénivelé positif.
Projet financé par le FEDER · Fonds Européen de Développement Régional.