
Points d’information
Casas de Irati
Casas de Irati
Tel: +34 948 050 700
Centre d’accueil et d’information des visiteurs
Office de tourisme d’Ochagavía
Office de tourisme d’Ochagavía
Tel: +34 948 890 641
Email: oit.ochagavia@navarra.es
cinirati.es
Office de tourisme d’Aribe
Office de tourisme d’Aribe
T.: +34 948 764 376
Ouvert en haute saison.
Rest de l’année, information au Conseil de la vallée d’Aezkoa.
T. : + 34 948 764 375
www.aezkoa.net
Office de tourisme d’Roncesvalles
Office de tourisme d’Roncesvalles
T.: +34 948 760 301
oit.roncesvalles@navarra.es
Office de tourisme de Saint Jean Pied de Port-Baigorry
Office de Tourisme de Saint Jean Pied de Port-Baigorry
Tel: + 33 (0) 5 59 37 03 57
Adresse mail : saint.jean.pied.de.port@wanadoo.fr
www.saintjeanpieddeport-paysbasque-tourisme.com
Adresse : 14, place Charles de Gaulle | 64220 | Saint Jean Pied de Port
Office du Tourisme de Soule / Xiberoa
Office du Tourisme de Soule / Xiberoa
Tel: +33 (0) 05 59 28 02 37
Adresse mail : mauleon@otpaysbasque.com
Adresse : 10 rue J.B. Heugas | 64130 | Mauleon-Soule
Chalets d'Iraty
Chalets D’Iraty
Adresse: D19, 64560 Larrau, France
Tel: +33 5 59 28 51 29
Email: info@chalets-iraty.com
www.chalets-iraty.com
Centre de montagne Irati Abodi
Centre de montagne Irati Abodi
Du lundi au dimanche (9 h à 17h).
Service de café-bar, sandwichs et restaurant (des réserves sont recommandées : +34 621 275 807 ou info@irati-salazarzaraitzu.com).
Office de Tourisme du Pays-Basque/Bureau d'Accueil Touristique de Tardets
Office de Tourisme du Pays-Basque/Bureau d’Accueil Touristique de Tardets
Adresse: Rue Arhanpia, 64470 Tardets
Tel : + 33 5 59 28 51 28
tardets@otpaysbasque.com
Etxola
Etxola
Adresse: D18, 64220 Mendive, France
Adresse mail : etxola.cize@orange.fr
Téléphone: +33 9 88 19 12 37
Arrazola. Forêt d’Irati
Arrazola. Forêt d’Irati
Tel: + 34 948 764 375
www.aezkoa.net
MAISONS D'IRATI
Tel: +34 948 050 700
Centre d’accueil et d’information des visiteurs
Mai:
Jeudi et vendredi : 10h00 à 15h00 / Samedi et dimanche : 10h00 à 19h00.
Juin:
Du lundi au vendredi : 10h00 à 15h00 / Samedi et dimanche : 10h00 à 19h00.
Tous les jours:
Juillet, août, septembre, octobre et novembre
Pont de Décembre : à définir
OFFICE DE TOURISME D’OCHAGAVÍA
Tel: +34 948 890 641
Email: oit.ochagavia@navarra.es
L’office d’information et de tourisme de la vallée de Salazar est situé au Centre
d’interprétation de la nature, à Ochagavie. Elle est ouverte toute l’année.
SERVICES : Attention et information en espagnol, en basque, en français et en anglais. Vente
de publications.
Heure d’été
Jusqu’au 15 juillet, du lundi au jeudi, de 10h00 à 14h00. Vendredi et samedi, de 10h00 à 14h00
et de 16h30 à 19h30.Del 16 de julio al 31 de agosto, de lunes a sábados, de 10:00 a 14:00 y de
16:30 a 19:30.
Du 1 septembre au 31 octobre, du lundi au jeudi, de 10:00 à 14:00. Vendredi et samedi, de
10:00 à 14:00 et de 16:30 à 19:30.
Pendant toute l’année, tous les dimanches, de 10h à 14h.
cinirati.es
CENTRE DE MONTAGNE IRATI-ABODI
Du lundi au dimanche (9 h à 17h).
Service de café-bar, sandwichs et restaurant (des réserves sont recommandées : +34 621 275 807 ou info@irati-salazarzaraitzu.com).
OFFICE DE TOURISME D’ARIBE
T.: +34 948 764 376
Ouvert en haute saison.
Rest de l’année, information au Conseil de la vallée d’Aezkoa.
T. : +34 948 764 375
ARRAZOLA. FORÊT D’IRATI
Tel: + 34 948 764 375
valledeaezkoa.com
Accès à Orbaizeta. 1 km du quartier de Larraun, en route pour le barrage.
Stand d’information du Gardien d’Irati
Ouvert en haute saison, et en moyenne saison le week-end.
Ouvert à Pâques, le week-end de juin, tous les jours de juillet à octobre (selon le temps, en
novembre peut ouvrir les premières semaines) et au Pont de Décembre.
Informations au conseil de la vallée d’Aezkoa.
CHALETS D'IRATY
Adresse: D19, 64560 Larrau, France
Tel: +33 5 59 28 51 29
Email: info@chalets-iraty.com
www.chalets-iraty.com
ETXOLA
Adresse: D18, 64220 Mendive, France
Adresse mail : etxola.cize@orange.fr
Téléphone: +33 9 88 19 12 37
OFFICE DE TOURISME DE SAINT JEAN PIED DE PORT-BAIGORRY
Tel: + 33 (0) 5 59 37 03 57
Adresse mail : saint.jean.pied.de.port@wanadoo.fr
www.saintjeanpieddeport-paysbasque-tourisme.com
Adresse : 14, place Charles de Gaulle | 64220 | Saint Jean Pied de Port
OFFICE DU TOURISME DE SOULE / XIBEROA
Tel: +33 (0) 05 59 28 02 37
Adresse mail : mauleon@otpaysbasque.com
Adresse : 10 rue J.B. Heugas | 64130 | Mauleon-Soule
Horaire :
- D’avril à novembre : du lundi au vendredi 9h00 – 12h30 et 14h – 17h30 & samedi 9h30 – 12h30
- De novembre à mars : fermé – ouvert uniquement le samedi matin 9h30 – 12h30
- Juillet et août : du lundi au vendredi 9h00 – 13h00 et 14h – 19h00
- Samedi 9h30 – 12h 30 et 14h – 18h & dimanche 10h00 – 13h00
OFFICE DE TOURISME DU PAYS-BASQUE/BUREAU D'ACCUEIL TOURISTIQUE DE TARDETS
Adresse: Rue Arhanpia, 64470 Tardets
Tel : + 33 5 59 28 51 28
Horaire :
- Du lundi au vendredi 9h00 – 12h30 et 14h-17h30
- Juillet et août : du lundi au vendredi 9h00 – 13h00 et 14h – 19h00
- Samedi 9h30 – 12h 30 et 14h – 18h & dimanche 10h00 – 13h00